Stray Kids grubu, Back Door şarkısıyla youtube trendlerde yerini, aldı. Milyonlar kişi tarafından dinlenen Back Door şarkısının Türkçe çevirisine haberimizde ulaşabilir ve şarkıyı inceleyebilirsiniz.

Hey, you wanna come in?

Da chiwo ije deureoga
Jeobeon geon ipgasim umm
Ijen bonpyeoneuro party
Gamdang an doem ppajiji yeah

Ego eogieocha cham ppeogeunhan geo
Da pulgo mamdaero jeulgyeo nugurado
Bul kkeugo nun balkyeora bamsae
Eongnulleotdeon heungeul kkeureomoa bangsaeng

Sonjabireul dollyeo naega wonhadeon geol da bollae
I mun apeseo deullineun eumak sori
Nae moksoriga teojidorok oechyeo
Meomchithal sigan ttawin eopseo

Hey
Come inside now
Hey

Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyejaga doego sipdamyeon

Ey yeogikkajiga kkeuchinga boo
Meori sseul sigan ready to go
Gosaenghaesseo juin jalmot mannan mom
Hogang sikyeo julge ttarawarawara back door

Sekom aninikka gwaenchanne
Jigeum deullyeooneun i sorineun pangpareu
Bamsae noraboja pillyohan geon more caffeine
Oryeomyeon odeunga amhoneun yeollyeora chamkkae

Dalla boyeo modeun ge wanbyeokaejineun i sungan
Du nunapeseo pyeolchyeojineun fantasy
Nae moksoriga teojidorok oechyeo meomchit
Hal sigan ttawin eopseo

Hey
Come inside now
Hey

Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyejaga doego sipdamyeon
Knock knock

Lights out
Yeah sigani jinagalsurok deo hwaryeohaejineun i sungan
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

Ijebuteo jeongsin charyeo
I segyereul nune dama
Simjang ullyeo rum pum pum pum

Make ’em say wow wow wow yeah
Dadeul bulleowa wa wa ey
Norae bulleora ra ra hey
3 2 1

Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyejaga doego sipdamyeon
Knock knock

Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
Oneuldo we do our thang
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
Oneul bamdo jijeo ey

Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
Oneuldo we do our thang
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo

Hey, you wanna come in?

[Korean:]

Hey, you wanna come in?

다 치워 이제 들어가
저번 건 입가심 umm
이젠 본편으로 party
감당 안 됨 빠지지 yeah

에고 어기어차 참 뻐근한 거
다 풀고 맘대로 즐겨 누구라도
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생

손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
내 목소리가 터지도록 외쳐
멈칫할 시간 따윈 없어

Hey
Come inside now
Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면

Ey 여기까지가 끝인가 보오
머리 쓸 시간 ready to go
고생했어 주인 잘못 만난 몸
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door

세콤 아니니까 괜찮네
지금 들려오는 이 소리는 팡파르
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
오려면 오든가 암호는 열려라 참깨

달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
할 시간 따윈 없어

Hey
Come inside now
Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Knock knock

Lights out
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

이제부터 정신 차려
이 세계를 눈에 담아
심장 울려 rum pum pum pum

Make ’em say wow wow wow yeah
다들 불러와 와 와 ey
노래 불러라 라 라 hey
3 2 1

관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Knock knock

종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘 밤도 짖어 ey

종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어

Hey, you wanna come in?

Stray Kids Back Door Türkçe Şarkı Sözleri

Hey, içeri girmek ister misin?

Kenara çekil ve ben geliyorum
Geçen sefer sadece bir ısınma ummuydu
Bu sefer gerçek parti için
Başa çıkamazsan bunun dışında kal evet

Tanrım, sıkı hissetmelisin
Her şeyi bırakın ve keyfinize bakın, herkes
Işığı kapat ve bütün gece gözlerini aydınlat
Heyecanı saklamayı bırak ve hepsini dışarı çıkar

İstediğim her şeyi görmek için o kapıdan çıkacağım
Kapının diğer tarafında çalan müziği duyabiliyorum
Ciğerlerimi dışarı haykırıyorum, tereddüt edecek vaktim yok

Hey
Şimdi içeri gel
Hey

Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetki almak istiyorsan

Ey sanırım bu
Gitmeye hazır olma zamanı
Bu vücut kötü bir sahibi olduğu için yeterince acı çekti
Bunu telafi edeceğim, o yüzden beni takip et arka kapıyı

SECOM olmadığı için sorun değil
Duyduğum ses bir tantana
Bütün gece oynayalım, ihtiyacım olan şey daha fazla kafein
İstersen gel, şifre Aç Susam

Her şey farklı görünüyor ve şu anda her şey mükemmel çıkıyor
Gözlerimin önünde fantezimin açılımını izliyorum
Ciğerlerimi dışarı haykırıyorum, tereddüt edecek vaktim yok

Hey
Şimdi içeri gel
Hey

Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetki almak istiyorsan
tık tık

Işıklar söner
Evet zaman geçtikçe daha da ihtişamlı hale geliyor
Evet bunu şimdi yapacağız, şimdi yap bebeğim

Şu andan itibaren kendine gel
Bu dünyaya bak ve gözlerinde tut
Kalbin rom pum pum pum pound

Vay, vay, vay, evet demelerini sağla
Hepsini, hepsini, hepsini, ey
Birlikte şarkı söyle, birlikte, birlikte, hey
3 2 1

Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetkili personel sadece burada arka kapı
Yetki almak istiyorsan
tık tık

Zil çalar ve çıldırırız
Bugün yine işimizi yapıyoruz
Zil çalar ve çıldırırız
Bu gece yine havlıyorum ey

Zil çalar ve çıldırırız
Bugün yine işimizi yapıyoruz
Zil çalar ve çıldırırız

Hey, içeri girmek ister misin?

Stray Kids Grubu Kimdir?

Stray Kids JYP Entertainment tarafından 2017 yılında oluşturulan erkek grubu. Grubun sekiz üyesi vardır: Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han, Felix, Seungmin, ve I.N. Orijinal haliyle grup dokuz üyeydi ancak Woojin 2019 yılında gruptan ayrıldı. Grup resmi çıkışını 25 Mart tarihinde I Am Not ile yaptı.

Stray Kids Back Door English

Hey, you wanna come in?

Move over, and here I come
Last time was just a warm-up umm
This time, it’s for real party
Stay out of this if you can’t handle it yeah

Gosh, you must feel tight
Let it all go and enjoy yourself to the full, everyone
Turn off the light and light up your eyes all night
Stop hiding your excitement and let it all out

I’ll walk out that door to see everything I wanted
I can hear the music playing on the other side of the door
I shout my lungs out, I don’t have time to hesitate

Hey
Come inside now
Hey

Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
If you want to be authorized

Ey I guess this is it
It’s time to think ready to go
This body suffered enough from having a bad owner
I’ll make it up to you, so follow follow me back door

It’s okay since it’s not SECOM
The sound that I’m hearing is a fanfare
Let’s play all night long, what I need is more caffeine
Come if you want, the passcode is Open Sesame

Everything looks different, and at this moment, everything turns out to be perfect
I’m watching my fantasy unfold before my eyes
I shout my lungs out, I don’t have time to hesitate

Hey
Come inside now
Hey

Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
If you want to be authorized
knock knock

Lights out
Yeah it is getting more glamorous as time passes
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

Come to your senses from now on
Look at this world and keep it in your eyes
Your heart pounds rum pum pum pum

Make ‘em say wow, wow, wow, yeah
Bring ‘em all, all, all, ey
Sing along, along, along, hey
3 2 1

Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
If you want to be authorized
knock knock

The bell rings and we go crazy
Today, we do our thang again
The bell rings and we go crazy
Tonight, I bark again ey

The bell rings and we go crazy
Today, we do our thang again
The bell rings and we go crazy

Hey, you wanna come in?